Aké jazyky sa hovoria na Madagaskare?

Madagaskar je ostrovný národ, ktorý sa nachádza v Indickom oceáne a pozostáva z ostrova Madagaskar a niekoľkých ďalších malých ostrovov. Národ má viac ako 24, 4 milióna obyvateľov a je tvorený predovšetkým madagaskarskou etnickou skupinou, ktorá tvorí viac ako 90% z celkového počtu obyvateľov.

Úradný jazyk: malgaština

Madagaskar je najobľúbenejším jazykom na Madagaskare, pričom väčšina obyvateľov Madagaskaru je s jazykom oboznámená. Madagaskarská ústava z roku 1958 vytvorila malgašský štát ako jeden z dvoch úradných jazykov v krajine, druhá francúzska. Ústava z roku 1992 však neuviedla žiadne ustanovenia týkajúce sa oficiálneho štatútu madagaskarského jazyka, pričom jazyk si zachoval svoj status, hoci de facto. Ústava z roku 2007 obnovila Madagaskarsko ako jeden z troch oficiálnych jazykov na Madagaskare, pričom sa tento jazyk stal aj národným jazykom krajiny. Odhaduje sa, že v roku 2007 bolo na Madagaskare 18 miliónov pôvodných madagaskarských rečníkov. Madagaskarčina je malajsko-polynézsky jazyk skupiny Austronesian. Tento jazyk sa viac približuje k rodným jazykom, ktorými sa hovorí v Malajzii, na Filipínach av Indonézii, a je odlišný od rodných jazykov používaných v susedných afrických krajinách, ako sú Mozambik a Južná Afrika.

Zatiaľ čo väčšina madagaskarských rečníkov sa nachádza na Madagaskare, významný počet rodených hovorcov je prítomný aj v susedných ostrovných krajinách ako sú Komory a Reunion. Malgašskí rečníci sa nachádzajú aj v malom počte vo Francúzsku a Quebecu v Kanade, kde hovoria madagaskarskí expatriáti. Jazyk pochádzal z dávnych Austronesian ľudí, ktorí boli prvými osadníkmi na ostrove, ktorí migrovali z juhovýchodnej Ázie. Na Madagaskare existujú dva odlišné dialekty madagaskarstva a sú západným dialektom a východným dialektom. Východoslovenský dialekt má najvyšší počet rečníkov a je výrazne využívaný vo východnej časti krajiny, zatiaľ čo západný dialekt sa používa predovšetkým v západnej oblasti Madagaskaru. Starovekí madagaskarskí obyvatelia používali arabský scenár Ajami bežne známy ako scenár Sorabe pri písaní malgašských rukopisov. Avšak v posledných rokoch je tento jazyk napísaný s použitím latinského pravopisu.

Úradný jazyk: francúzština

Francúzština je oficiálnym jazykom na Madagaskare, ako to stanovuje ústava Madagaskaru. Väčšina obyvateľov Madagaskaru sa môže rozprávať vo francúzštine s jazykom, ktorý sa používa vo vzdelávacích inštitúciách, ako aj vo vládnych inštitúciách ako vyučovací prostriedok. Tento cudzí jazyk bol predstavený na Madagaskare potom, čo sa ostrov stal francúzskou kolóniou v roku 1897 s veľkým počtom osadníkov z Francúzska, ktorí sa presťahovali na ostrov a kontrolovali väčšinu bohatstva krajiny. Po získaní nezávislosti v roku 1958, krajina zachovala francúzštinu ako národný jazyk kvôli jej rozširovaniu do miestneho obyvateľstva. Potom, čo krajina získala nezávislosť, väčšina francúzskych osadníkov odišla, zanechávajúc malý počet rodených francúzskych rečníkov. Odhaduje sa, že títo rodení hovorcovia francúzskeho jazyka majú v súčasnosti viac ako 123 000 ľudí alebo 0, 618% z celkovej populácie Madagaskaru. Ako oficiálny jazyk sa francúzština používa ako vyučovací jazyk vo vzdelávacích inštitúciách po celom Madagaskare.

Veľký cudzí jazyk: angličtina

Zatiaľ čo Madagaskar je klasifikovaný ako frankofónna krajina, angličtina je tiež používaný ako prostriedok komunikácie najmä vo veľkých mestách kvôli globalizácii a popularite hudby a filmov z anglicky hovoriacich krajín. Ústava z roku 2007 označila angličtinu za jeden z oficiálnych jazykov krajiny, ale jej status bol počas referenda v roku 2010 stiahnutý. V súčasnosti sa angličtina používa predovšetkým v záležitostiach týkajúcich sa zahraničnej politiky Madagaskaru.